Project Canterbury

James Theodore Holly

Ressources francophones


L'esprit du christianisme, ou, Sermon sur le IX de S. Luc v. 55, 56 prononcé à Westmunster devant l'honorable Chambres des communes, le 5-15 novembre, 1678.
Par John Tillotson.
Londres R. Bentley et M. Magnes, 1679.

Discours contre la transubstantiation.
Par John Tillotson.
Londres: Par Benoist Griffin, 1685.

Histoire de la Reformation de l'Eglise d'Angleterre.
Par Gilbert Burnet, traduit par M. de Rosemond.
Amsterdam: Abraham Wolfgang, 1687.

Apologie pour l'Eglise d'Angleterre, par rapport à l'esprit de persecution dont elle est accusée.
Par Gilbert Burnet.
Amsterdam: Chez Pierre Savouret, 1688.

Reponse aux argumens les plus plausibles d'un pretre de l'Eglise Romaine.
Par Thomas Comber.
Londres: Ches Robert Clavell pres de l'Eglise de St-Paul, 1688.

Les moyens d'avoir des tems durables et tranquilles: sermon preché, devant le roi George dans l'Eglise cathedrale de S. Paul, a Londres.
Par Richard Willis.
Londres: Par Jean Natt dans la Savoye, et par C. Lucas, 1715.

Le moyen de plaire à Dieu sou l'évangile.
Par Benjamin Hoadly
Amsterdam: Chez Marret et Valat, 1720.

Dissertation sur la validité des ordinations des Anglois, et sur la succession des evesques de l'Eglise anglicane: avec les preuves justificatives.
Par Pierre François Le Courayer.
Bruxelles: Chez Simon T'Serstevens, 1723.

Lettres pastorale de Monseigneur l'Eveque de Londres aux fidèles de son diocese: et particulièrement aux habitans des deux grandes villes de Londres et de Westminster à l'occasion de quelques ouvrages qui sont paru depuis peu en faveur de l'incredulité.
Par Edmund Gibson.
Londres: Pour J. P. Codere, 1729.

Liturgie ou Formulaire des prieres publiques selon l'usage de l'eglise Anglicane. Nouvelle edition, revûe, corrigée, et augmentée des formulaires pour l'ordination des diacres et des pretres, et pour la consecration des archeveques et eveques.
Londres: P. Dunoyer et N. Prevost, 1729.

Les vérités et les devoirs du Christianisme, expliqués d'une manière accommodée à la capacité des plus foibles: ou Essai d'une instruction pour les Indiens.
Par Thomas Wilson, traduit par Jacob Bourdillon.
Geneve: Cramer et frères Philibert, 1744.

Relation des mesures qui furent prises dans les années 1711, 1712 et 1713 pour introduire la liturgie Anglicane dans le Roiaume de Prusse et dans l'Electorat de Hanover: eclaircie par des lettres et autres pièces originale relatives à ce project: le tout extrait d'un manuscript qui n'a pas encore été rendu public.
Par John Sharp.
Londres: Imprimé par W. Richardson et S. Clark, 1767.

Rémontrance, addressée aux Catholiques romains, qui résident dans des états protestans.
Par un laique de l'Eglise anglicane.
Londres: J.G. Galabin et G. Baker, 1768.

Sermon de M. Glass preché dans sa paroisse de Hanwell, comté de Middlesex après la lecture de la lettre générale du roi, en favour du Clergé François Émigré.
Par George Henri Glasse.
Londres: Chez R. Faulder, 1794.

L'utilité du ministère évangelique: sermon d'inauguration, prononcé à New-York, dans l'Église épiscopale protestante-française du Saint Esprit Decembre 24, 1815.
Par Henri Péneveyre.
New York: Imprimé par T. et J. Swords, 1816.

Catéchisme de l'Eglise Protestante Episcopale des Etats Unis d'Amerique auquel est joint un catéchisme pour server d'explication et d'amplification au catéchisme de l'eglise.
Par Henri Péneveyre.
New York: Imprimé par T. et J. Swords, 1825.

La seule chose nécessaire: Sermon d'adieu a la congregation de l'église protestante-épiscopale-française du st.-esprit, a New-Yorck (États-unis d'Amérique); Prononcé dans ladite église, le 30 avril 1826.
Par Henri Péneveyre.
Lyon: De l'imprimerie de J. M. Boursy, 1826.

Allocution pastorale addressée aux anglais qui sont en France.
Par Michael Henry Thornhill Luscombe.
Paris: Henry Servier, 1827.

La taiche du ministre, ambassadeur de Christ: sermon d'entrée, prononcé à New-York, dans l'Eglise Episcopale Protestante Française du Saint-Esprit, le 12 Octobre, 1828.
New York: T. et J. Swords, 1828.

La maison de Dieu: sermon prononcé le 9 october, 1834, jour de la consécration du temple de l'Église Protestante Française du Saint-Esprit de New-York.
Par Antoine Verren.
New-York: Par Swords, Stanford et Co., 1834.

L'église romaine comparée avec la Bible, les pères de l'église et l'église anglicane, en six sermons, traduit de l'anglais.
Par Matthew Henry Luscombe.
Paris: Warée, 1839.

Righteousness Exalteth a Nation: A Sermon Preached in the Church of the Holy Trinity, Cambridge, on Sunday, July 14, 1839, in Aid of the Fund for the Erection of a Protestant Episcopal Church in Paris, for Celebrating the Services of the Church of England in the French Language.
Par François B. Gourrier.
London: J. Hatchard & Son: L & G. Seeley, 1839.

Rev. Antoine Verren, Pasteur de l'Eglise Episcopale Française du Saint-Esprit, à New-York. Jugé par ses oevres.
Par P. Barthelemy.
New-York: Chez les libraires, 1840.

Rev. Anthony Verren, Pastor of the French Episcopal Church of the Saint-Esprit, at New-York, Judged by His Works.
By Peter Barthelemy.
New York: Sold by the Booksellers, 1840. [Edition bilingue français-anglais]

Du mouvement religieux en Angleterre: ou, Les progrès du catholicisme et le retour de l'église anglicane à l'unité.
Par Jules Gondon.
Paris: Sagnier et Bray, 1844.

Livre des Prières Publiques, de l'Administration des Sacrements; et des Autres Rites et Cérémonies de l'Eglise, selon l'usage de l'Eglise Protestant Episcopale des Etats-Unis d'Amérique, avec le Psautier, ou les Psaumes de David.
New York: Publié par la Societé de la Bible et du Livre des Prières Publiques de New York, 1846.

Premières questions sur la religion, à l'usage des écoles pour les petits enfants.
Londres: Imprimé aux frais de la Société pour la Propagation des Connaissances Chrétiennes, 1854.

Prières pour le culte domestique, extraites des services de l'Église.
Londres: Imprimé aux frais de la Société pour la Propagation des Connaissances Chrétiennes, 1854.

Lettre à Monseigneur Parisis, évêque d'Arras, sur les erreurs historiques qui existent dans la communion romaine, à l'égard de l'église anglicane.
Par Arthur Cleveland Coxe.
Oxford: J.H. et J. Parker, 1856.

Caractère de l'Eglise d'Angleterre.
Par John Jebb.
Oxford: J.-H. et J. Parker, 1859.

Ordre à suivre pour la confirmation: appuyé sur des témoignages de l'écriture.
Par Henry Ives Bailey.
Londres: Imprimé aux frais de la Société pour la dissémination des connaissances chrétiennes, 1859.

Theophilus Anglicanus ou De l'église catholique et de sa branche Anglicane.
Par C. Wordsworth.
Oxford et Londres: Parker, 1861.

La réforme catholique: L'épiscopat de l'occident tel qu'il s'est maintenu dans les églises anglicanes: études historique.
Par Arthur Cleveland Coxe.
Paris: Sandoz et Fischbacher, 1875.

Prologue et constitution de l'Église orthodoxe, apostolique et haïtienne promulguès le 26 mai 1875.
Par James Theodore Holly.
Port-au-Prince: Audain, 1875.

Manuel de prières et de cantiques à l'usage de l'Église épiscopale française du Saint Sauveur, Philadelphie.
Philadelphie: Collins, 1877.

Lettre de cent évêques assemblés en angleterre au Palais de Lambeth, l'an du salut 1878.
Paris: Société de la réforme catholique, 1879.

Manuel de théologie dogmatique, ou Résumé des chefs de la science sacrée à l'usage du clergé de l'Église Orthodoxe Apostolique en Haiti.
Par James Theodore Holly.
Port-au-Prince: A. Battiste et A.A. Heraux, 1879.

Conférences sur la prédication.
Par Phillips Brooks.
Paris: Fischbacher, 1884.

Le livre des prières publiques, De l'Administration des Sacrements, et des autres rites et cérémonies de l'eglise, selon l'usage de l'Église d'Angleterre: avec le Psautier, ou les Psaumes de David, ponctués commes ils voivent être chantés ou récités dans les églises; aussi que la forme et la manière de faire, d'ordonner, et de consacrer les evêques, les prêtres et les diacres.
Londres: La société pour la propagation des connaissances Chrétiennes, 1889.

La renaissance catholique en Angleterre au XIXe siècle.
Par Paul Thureau-Dangin.
Paris: Plon-Nourrit, 1903.

Première Partie.
Deuxième Partie.
Troisième Partie.

Trois lettres sur la position de l'église anglicane.
Par John Wordsworth.
Salisbury: Brown, 1894.

De l'union des églises: L'église anglicane et l'église romaine. Discours prononcé à Bristol le 14 février 1895.
Par Charles Lindley Wood, Vicomte Halifax.
Paris: Ch. Poussielgue, 1895.

Essai sur la formation de la liturgie anglicane: thèse présentée à la faculté de Théologie Protestante de Montauban en Novembre 1906.
Par Frank H P Wheatcroft.
Montauban: Imprimérie Coopérative, 1906.

L'évolution du clergé anglican.
Par Henri Brémond.
Paris: Bloud et Cie, 1906.

Les origines du schisme anglican, 1509-1571.
Par Joseph Trésal.
Paris: V. Lecoffre, 1908.

Catholicisme et papauté: les difficultés anglicanes et russes.
Par Pierre Battifol.
Paris: Gabalda, 1925.

L'Amiral Coligny, Martyr Huguenot: Sermon par Alfred V. Wittmeyer, Recteur de l'Eglise du Saint-Esprit à New York. [Edition bilingue français-anglais]
New York: Imprimérie Chauvelot, 1925.

Service d'actions de graces en commémoration du deux cent cinquantième anniversaire de l'organisation l'Eglise des réfuciés de France a la Nouvelle York ete de l'inauguration du Premier Temple du Saint-Esprit, Marketfield Street Manhattan, 1688, Dimanche, 24 avril 1938.
New York: French Church du Saint Esprit, 1938.

Le Livre de Prières Publiques de l'Administration des Sacrements et des Autres Rites et Cérémonies de l'Eglise selon l'usage de l'Eglise Protestant Episcopale des Etats-Unis d'Amerique avec le Psautier ou Psaumes de David.
Greenwich, Connecticut: The Seabury Press, 1958.

Le Recueil des Prières de la Communauté Chrétienne selon l'Usage de l'Église Anglicane du Canada.
Toronto: Service des Publications de l'Église Anglicane, 1967.

The Role of the Anglican Church in Mauritius | Le rôle de l'Église Anglicane à Maurice
Par Trevor Huddleston
Port-Louis: Imprimerie Père Laval, 1981.


Project Canterbury