The Book of Common Prayer in Chipewyan (Tenni)

Project Canterbury

PART OF THE
BOOK OF COMMON PRAYER
AND ADMINISTRATION OF
THE SACRAMENTS,
AND OTHER
RITES AND CEREMONIES OF THE CHURCH,
ACCORDING TO THE USE OF
The Church of England;

TRANSLATED INTO THE LANGUAGE OF THE
CHIPEWYAN INDIANS OF THE QUEEN'S DOMINION
OF CANADA

BY THE
VEN. ARCHDEACON W. W. KIRBY, D.D.

ADAPTED TO THE USE OF THE TENNI INDIANS OF
THE MACKENZIE RIVER

BY THE

RIGHT REV. W. C. BOMPAS, D.D.
BISHOP OF MACKENZIE RIVER.

LONDON: SOCIETY FOR PROMOTING CHRISTIAN KNOWLEGE,
1891.

The Order for Morning Prayer

The Order for Evening Prayer

The Creed of Saint Athanasius

The Litany

Prayers and Thanksgivings, upon several Occasions

The Collects, to be used at the Ministration of the holy Communion, throughout the Year

The Order of the Ministration of the holy Communion

The Order of Baptism both Publick and Private

The Order of Baptism for those of Riper Years

The Catechism

The Order of Confirmation

The Form of Solemnization of Matrimony

The Order for the Visitation of the Sick, and the Communion of the Sick

The Order for the Burial of the Dead

The Thanksgiving of Women after Child-birth

A Commination, or denouncing of God's anger and Judgments against Sinners

Project Canterbury